Ein Katzensprung ist es von Hildesheim zu den Rohloff-Werken in Kassel. Der Konstrukteur der 14-Gang-Nabenschaltung - Bernhard Rohloff - möchte gern wissen, wie das Getriebe die 71.000 Kilometer überstanden hat. Alles bestens, das Ding läuft wie eine Nähmaschine. Mein Dank geht an Euch und an die anderen Sponsoren, die Fahrrad und Packtaschen, Computer-Equipment und Fotoausrüstung gestiftet haben.
Ganz besonders möchte ich mich bei den vielen Helfern bedanken, die mich während dieser Reise in so vielfältiger Form unterstützt haben:
MAX, mein Bruder, hat nicht nur den Posten als Pressekontaktmann ausgefüllt, sondern auch äußerst viel Verwaltungskram für mich erledigt.
ROSWITHA und HANS STÖHR haben die allgemeine Logistik übernommen, mich weltweit mit Nachschubpaketen versorgt und diese Pakete dreimal sogar persönlich vorbeigebracht (nach Kenya, Peru und Indonesien)! Hans' Kollegen HERBERT BERNECKER danke ich in diesem Zusammenhang für die Kurierdienste zwischen der Firma Ortlieb und Hans.
HORST WEIßENFELS hat ebenfalls in der Logistik-Abteilung mitgearbeitet (Fachgebiet "Fahrrad-Ersatzteile") und außerdem Postangelegenheiten geregelt.
ALEXIS DORN hat diese Homepage (www.lemlem.de) entworfen.
GUIDO JUNKER und MARTIN MEIER haben meine aus aller Welt eintreffenden Diafilme entwickeln lassen und archiviert. In diesem Zusammenhang danke ich auch all den Reisenden, die unterwegs meine belichteten Filme entgegengenommen und mit zurück nach Deutschland gebracht haben, um sie dann direkt an Guido oder Martin zu senden.
ERIKA und CHRISTIAN D. haben mir wertvolles Feedback zu Bildern und Texten geliefert, die schon während der Reise veröffentlicht wurden.
GERNOT CHMELIRSCH hat vor dem Start eine umfangreiche Reiseapotheke zusammengestellt, AGNES JÄGER hat während der Reise via Internet Fern-Diagnosen gestellt.
PETER RIEGER war der "Siemens-Officer" und hat meine "Altlasten" bei der Siemens AG geregelt.
ANDREA REPPICH-SCHMIDT hat mich mit den einfachen, Inlet-losen Adidas-Trainingshosen versorgt, die ich (nicht nur in den islamischen Ländern) speziellen Fahrradhosen vorziehe.
Frau BIRGIT RUBENS (DHL) sowie den Herren ANDREAS DÖRR und RAYMOND HARTL danke ich für die Unterstützung bei der Suche nach dem verlorenen Paket aus Indien. Noch immer ist es nicht aufgetaucht, aber zur Zeit unternimmt MANFRED SCHMIDT einen neuen Versuch. Vielen Dank!
Und CHRISTIN, ERICH, FELIX, ZITA und INA GACKSTATTER danke ich sehr, sehr dafür, daß sie mir in ihrem Haus in Neunkirchen Unterkunft für die Zeit der Resozialisierung gewähren.
Mein herzlicher Dank geht an die vielen Spender, die die Hilfsprojekte von "Menschen für Menschen" in Äthiopien und von "Ärzte ohne Grenzen" in Peru und Afghanistan unterstützt haben.
Vielen Dank auch allen Lemlem-Leser für das Feedback per Mail und über das Lemlem-Gästebuch. Eurer Interesse an dieser Weltumradlung war eine zusätzliche Motivation für mich, weiter und immer weiter mit wachen Sinnen um den Globus zu radeln.
weiter